Comme indiqué dans la littérature, les benzopyrones (alpha et gamma) ont des effets importants sur la microcirculation par le biais de divers mécanismes. Les coumarines sont une alpha-benzopyrone en tant que dérivés de Melilotus Officinalis, tandis que les bioflavonoïdes sont une gamma-benzopyrone et incluent la rutine. Les alpha-benzopyrones ont deux effets pharmacologiques fondamentaux : elles ont une action pro-lymphocinétique en activant la contractilité des lymphangions ; et l’activation des macrophages pour fournir un effet protéolytique. Les gamma-benzopyrones, telles que la rutine, ont un effet anti-exsudatif et stabilisateur de membrane important. La bromélaïne est connue pour son effet anti-inflammatoire. La présente étude a recruté 52 patients atteints de lymphœdème primaire et/ou secondaire aux stades cliniques I ou II (selon la classification ISL) avec 31 cas impliquant les membres inférieurs et 21 cas impliquant les membres supérieurs. Français Tous les sujets ont reçu pendant six mois un composé naturel composé de 100 mg de Mélilot naturel, qui contient 20 grammes de Coumarine, 300 mg de Rutine et 100 mg de Bromélaïne. Les paramètres suivants ont été étudiés au temps zéro (T0), après trois mois (T1) et après six mois de traitement (T2) : piqûres, signe de Stemmer, mesure des circonférences des membres, mesure de l’épaisseur superficielle du tissu des membres affectés par échographie et analyses sanguines pour évaluer la fonction hépatique (ALT, AST, GGT, bilirubine totale et fractionnée). À la fin du traitement (T2), les résultats suivants ont été observés : disparition des piqûres dans 72 % des cas ; signe de Stemmer inchangé ; diminution moyenne des circonférences des membres de 4,2 cm ; et réduction moyenne de l’épaisseur superficielle de 29 %. Il n’y a eu aucune variation dans les paramètres de la fonction hépatique examinés. L’association de composés naturels (mélilot, rutine et bromélaïne) s’est révélée être une aide précieuse dans le contrôle clinique du lymphœdème primaire et secondaire des stades cliniques I et II ainsi que dans le contrôle des phénomènes inflammatoires liés à la stase chronique. Aucun effet secondaire ni altération des paramètres de la fonction hépatique n’ont été constatés.